ИРИС Иврит-Русский Словарь Отзывы пользователей

Все замечательно, но тормозит жутко, уже не первый месяц и никакие обновления не помогают! Что делать???

Мало того, что он подорожал почти в три раза, так вместо заявленных 600 рублей, сняли с карты 750!!! Так не делается...

Добавьте, пожалуйста, опцию убрать транслитерацию.

Ребята, объясните тупому юзеру, почему в мобильном приложении за 600рублей, нет элементарного слова "ручка"? ועט Пришлось лезть в гуглтранслейт и искать там! Таки нафига спрашивается я платила немаленькие деньги за словарь, если мне все равно отвечает абсолютно бесплатный гугл??? И это не единственный косяк. Где связь с разработчиками в самом приложении? Где возможность увеличить шрифт? Почему нельзя было сделать перевод подстрочным, чтобы можно было из всех предложенных вариантов выбрать наиболее подходящий, а не кликать вперед-назад по каждому определению? Вы взяли наследие Подольского, тупо перевели его в электронный вид, и пожинаете лавры, пользуясь тем, что словарей иврита с сопоставимым объемом практически нет. Я стесняюсь спросить, вы улучшать приложение планируете? Или насколько я могу судить по частоте выхода обновлений, это будет лет через пять? В общем, словарь прекрасный, ибо разработан замечательнейшим Барухом Подольским и сделан на совесть. А приложение само по юзабилити г**но. Рекомендую только из-за отсутствия конкурентов. Считаю, что своих денег не стоит.

После того, как пишешь букву "h" в разделе транслита, Приложение перестаёт работать. (iPhone 6s). Wi-fi иногда и при телефонной сети.

Когда ищешь слово с помощью кириличных букв, постоянно сбивает с толку, непоследовательность словаря а именно - ивритский звук э передаётся то как е то как э. Вот попробуй найди слово! Приходится искать как минимум дважды, а если в ивритском слове две э то благодаря вашей непоследовательности уже получается 4 варианта транскрипции. И вообще, в иврите нет звука е! Пожалуйста, исправте.

Словарь отличный, но обновление нужно Подглючивает с ios10

Не хватает только оптимизации под разрешение последних телефонов. На iOS 10 иногда вылетает. Но со своей задачей справляется на отлично.

Купил, т.к. много знакомых хвалило сие чудо. Я не знаю, м.б. на Андроид он работает лучше или там другая база слов(что само по себе чушь полная)? Но, твою ж ты мать!!! Ищу слово пятница... а его просто нет в базе! Элементарного слова пятница и не! Таких примеров еще вагон и тележка. За что деньги платить? Я уже молчу про то, что он не оптимизирован и тупой до безобразия в плане скорости работы. У вас кто его тестировал, хоть один QA есть в команде? Перевод с иврита на русский просто отвратителен - он часто не правильный и при обратной проверке дает совсем иной результат. ФИКСИТЕ БАГИ е-мое. Бесплатный Hebrew translator и тот лучше работает.

В целом, словарь очень хороший. Обширная лексика, указаны огласовки. При вводе слов на русском языке с помощью функции распознавания голоса, поиск сразу не происходит: приходится добавлять пробел вручную. А на иврите – так и вовсе ищет совсем не на ту букву слова (при том, что распознавание правильно происходит). Считаю, данная версия требует доработки.